Поиск

Русские глазами иностранцев... Сколько глупостей они о нас пишут! Как много не понимают! Но зато и как наблюдательны! Как четко видят то, что мы сами уже не замечаем — ведь со стороны всегда видней...

Анатолий Васильевич Кузнецов (1929, Киев — 1979, Лондон)

Прозаик и публицист. Один из основоположников «молодой литературы» и «исповедальной прозы». Автор знаменитого автобиографического романа «Бабий Яр» (1965, переиздан в 2001 «Захаровым»), а также повестей «Продолжение легенды» (1957), «У себя дома» (1964) и «Артист миманса» (1968). В 1969 году, приехав в командировку в Англию, объявил себя невозращенцем. Работал в «Свободе», читал из Лондона по «вражьему голосу» свои репортажи и очерки. Полутайно переписывался со своей матерью пенсионеркой-учительницей из Киевской Куреневки. Не дожив до 50-летия, скончался в своем доме в Лондоне.

«Двумя большими недостатками в характере русских купцов, как класса, согласно общему мнению, являются их невежество и бесчестность. Относительно первого разных мнений быть не может. Что же касается бесчестности, которая, как говорят, столь обычна у русского торгового класса, то здесь составить точное мнение трудно. В том, что происходит огромное количество бесчестных сделок, нет сомнения, но нужно считать, что в этом деле иностранец является излишне строгим и забывает, что торговля в России только выходит из примитивного состояния, в котором твердые цены и умеренный заработок были неизвестны».

Первый русский роман-бестселлер начала XIX века!

История о девочках, живших в России сто лет назад и прихотью судьбы связанных друг с другом.

Часть третья.

Сборник рассказов мастера английского черного юмора.

Есть во всем, что пишет Алданов, одна особенность, которую не могут не ценить читатели: необычайная "занимательность" чуть ли не каждой страницы... У него — особый, редкий дар: он как бы непрерывно заполняет пустоты в читательском сознании, ни на минуту не отпуская, но при этом нисколько не утомляя».

Основы четырех наук: физиогномия, хиромантия, френология, графология.

«В двадцатых годах 20 века в семью сатирических героев вошел на равных правах новый персонаж. Его имя — Швейк. Сойдя со страниц Ярослава Гашека (1883—1923), он приобрел самостоятельную жизнь, стал собирательным лицом, нарицательным именем. Он сразу завоевал широчайшую популярность. Чех Швейк вышел за пределы свой страны, стал подлинно мировым образом. Его юмор неистощим и заразителен. Его сатирическое звучание глубоко и социально значительно. Его важнейшая черта — народность. Поэтому народ признал в Швейке своего сына и полюбил его».

Давид Заславский

Мемуары адьютанта Наполеона.

«Уже в 1909 году я стал склоняться к убеждению, что мы, поэты, давно уже топчемся на одном месте... Я остро, почти физиологически переживал это как чувство духоты, как ощущение тупика... Нужен был целый сдвиг в миропонимании, нужна была новая философия искусства... борьба за освобождение слова... На этой почве я сблизился с Бурлюками, Хлебниковым, Маяковским и прочими так наз. "футуристами"... мы образовали содружество "Гилея"».

Бенедикт Лившиц (1886—1938)

В большей степени, чем любое другое произведение Алданова, «Истоки» связаны с русским историческим романом XIX века. Но, современник Соловков и Хиросимы, Алданов по-новому интерпретирует известные события русской и европецской истроии 1874—81 годов.

Полное собрание рассказов Сомерсета Моэма. Том 1-й.

Компактно. Внятно. Интересно. Для души и для ума.

Матильда — гениальный ребенок, но родители считают её тупицей, от которой у них только лишняя головная боль. Правда же заключается в том, что её родители — сами глупцы, занятые только собой. Им нет никакого дела до собственной дочери.

И Матильда решает проучить своих родителей, а заодно и злобную директрису школы мисс Транчбул.

Сочинение Джильса Флетчера «О Русском Государстве» появилось в Лондоне в 1591 году. Автор его приехал в Россию в ноябре 1588 года в качестве посланника английской королевы Елизаветы к царю Федору Иоанновичу.

«Матлин — персонаж с довлатовской биографией: адвокат, колесивший по лагерям, потом сценарист "Центрнаучфильма", дальше грузчик, но уже в Америке, и наконец, ведущий этой Америки "Голоса" с псевдонимом В.Мартин. Писал всё время, но печататься начал только там, здесь — с 1990 года, но только в периодике. Писал, по собственному признанию, трудно и медленно — зато результат получился весьма забавный».

Дмитрий Ткачев, «Московский комсомолец».

История о девочках, живших в России сто лет назад и прихотью судьбы связанных друг с другом.

Часть вторая.

Собрание скандальных литературных мемуаров о Серебряном веке и о большевистской России.

«Достоевский имел определенное значение в моей духовной жизни. Еще мальчиком получил я прививку от Достоевского. Он потряс мою душу более, чем кто-либо из писателей и мыслителей. Я всегда делил людей на людей Достоевского и людей, чуждых его духу. Очень ранняя направленность моего сознания на философские вопросы была связана с “проклятыми вопросами” Достоевского. Каждый раз, когда я перечитывал Достоевского, он открывался мне все с новых и новых сторон. Идея свободы всегда была основной для моего религиозного мироощущения и миросозерцания, и в этой первичной интуиции свободы я встретился с Достоевским как своей духовной родиной».