Содержание


Предисловие    5
От автора    16
Книга I    18
Книга II    49
Книга III    73
Книга IV    92
Книга V    135
Книга VI    148
Книга VII    186
Книга VIII    231
Книга IX    286
Книга X    336
Книга XI    383
Книга XII    415
Именной указатель    447

От автора


Товарищи!
Я собираюсь рассказать здесь историю Великой армии и ее предводителя в 1812 году.
Этот рассказ я посвящаю тем из вас, кого обезоружили северные морозы и кто не может больше служить своему отечеству ничем другим, кроме воспоминаний о своих несчастьях и своей славе! Ваша благородная карьера была прервана, но вы продолжали существовать еще более в прошлом, нежели в настоящем, а когда воспоминания так велики, как эти, то можно жить воспоминаниями! Я не боюсь поэтому, что, напомнив вам самый роковой из ваших походов, я нарушу ваш покой, купленный такой дорогой ценой. Кто же из нас не знает, что взоры человека, пережившего свою славу, невольно обращаются к блеску его прошлого существования, хотя бы этот блеск окружал скалу, о которую разбилось его счастье, и освещал бы только обломки величайшего из всех крушений.
Я должен сознаться, что какое-то непреодолимое чувство заставляет меня самого постоянно возвращаться мыслями к этой печальной эпохе наших общественных и частных бедствий.
Не знаю, отчего я нахожу также грустное удовольствие в воспоминаниях обо всех этих ужасах, запечатлевшихся в моей памяти и оставивших в ней столько болезненных следов?
Не гордится ли душа своими многочисленными
и глубокими рубцами от ран? Не доставляет ли ей удовольствие показывать их другим? Не должна ли она гордиться ими? Или, может быть, она хочет только заставить и других разделить свои чувства? Чувствовать и вызывать сочувствие — не является ли это самым могущественным стимулом нашей души?
Но каковы бы ни были причины того чувства, которое увлекает меня, в данном случае я уступаю только потребности поделиться с вами тем, что я испытал во время этой роковой войны. Я хочу воспользоваться моим досугом, чтобы разобраться в своих воспоминаниях, рассеянных и смешанных, привести их в порядок и резюмировать.
Товарищи, я обращаюсь к вам! Не дайте исчезнуть этим великим воспоминаниям, купленным такой дорогой ценой, представляющим единственное достояние, которое прошлое оставило нам для нашего будущего. Одни против стольких врагов, вы пали с большею славою, чем они возвысились. Умейте же быть побежденными и не стыдиться! Поднимите же свое благородное чело, которое избороздили все молнии Европы! Не потупляйте своих глаз, видевших столько сдавшихся столиц, столько побежденных королей! Диктуйте же истории свои воспоминания. Уединение и безмолвие, сопровождающие несчастье, благоприятствуют работе. Пусть же не останется бесплодным ваше бодрствование, освещенное светом истины во время долгих бессонных ночей, сопутствующих всяким бедствиям!
Что касается меня, то я воспользуюсь жестоким и в то же время приятным преимуществом, потому что хочу рассказать то, что я видел. Может быть, я со слишком большой тщательностью буду описывать здесь всё до мельчайших подробностей. Но я думаю, что нет ничего мелочного в том, что касается того удивительного гения и тех гигантских дел, без которых мы не могли бы знать, до каких пределов может доходить сила, слава и несчастье человека!

Именной указатель

Адлерфельд Густав (1671—1709) — 179
Александр I, император Российский (1777—1825) — 18, 20, 22—24, 26, 27, 29, 30, 32—37, 47, 48, 50, 51, 54, 55, 64, 65, 68, 72, 78—80, 92—95, 100, 101, 112—114, 116, 117, 120, 138, 140, 142, 143, 146, 152, 161, 191, 194, 231, 233—235, 238, 240, 241, 253, 260, 266, 267, 269—273, 277—280, 283, 301, 303, 308, 315, 322, 335, 435, 441, 442, 445
Алкье Шарль Жан Мари (1752—1826) — 44
Альбер Жан-Жозеф-Батист (1771—1822) — 145, 401
Антуар де Вренкур Шарль-Николя (1773—1852) — 127

Багговут Карл Федорович (1761—1812) — 211, 285
Багратион Петр Иванович (1765—1812) — 26, 93, 94, 115—119, 131—133, 151, 152, 154, 155, 182, 183, 194, 199, 200, 213, 215
Балашов Александр Дмитриевич (1770—1837) — 112—114
Бараге-д’Илье Луи (1764—1812) — 284, 342, 343
Барклай-де-Толли Михаил Богданович (1761—1818) — 93, 94, 113, 115, 116, 119, 122, 123, 131—133, 147, 151—155, 159—161, 168, 182, 183, 191, 194, 196, 215, 216, 231
Башелю Жильбер-Дезире-Жозеф (1777—1849) — 437, 438, 439
Бельяр Огюстен Даниэль (1769—1832) — 127, 133, 156, 157, 192, 193, 215—217, 220, 221, 226
Беннигсен Леонтий Леонтьевич (1745—1826) — 113, 209, 272, 273, 301, 302, 357, 358, 360, 362
Бернадотт Жан Батист Жюль, князь Понтекорво (1763—1844) — 29, 38—47, 435
Бертье Луи Александр, князь Невшательский, князь Вагра쬬ский (1753—1815) — 12, 22, 32, 70, 83, 84, 114, 122, 132, 141, 144, 163, 191, 192, 217, 222, 230, 260, 278, 288, 296, 298, 300, 307, 310, 355, 387, 400, 401, 409, 410, 416, 426, 437
Бессьер Жан Батист, герцог Истрийский (1768—1813) — 87, 114, 208, 216, 219, 222, 229, 260, 294, 298, 300, 326, 355
Богарне Жозефина де (1763—1814) — 62
Богарне Евгений де, вице-король Италии (1781—1824) — 87, 94, 95, 109, 116, 123, 126, 127, 132, 146, 151, 198, 202, 210, 213—216, 218—220, 223, 247, 257, 270, 289—292, 297, 298, 315, 317—319, 328, 330, 331, 343, 344, 347, 350—355, 357—359, 365, 369—372, 376, 382, 406, 408, 409, 414, 421, 444
Бонами Шарль Огюст Жан Батист Луи Жозеф де Бельфонтен (1764—1830) — 218
Бонапарт Жером, король Вест¬фалии (1784—1860) — 80, 87, 94, 95, 116—118
Бонапарт Жозеф, король Испа¬нии (1768—1844) — 22, 35, 46
Бонапарт Луи, король Голландии (1778—1846) — 22
Борелли Шарль Люк Клемент (1771—1849) — 172, 214
Бриквиль Арман-Франсуа де (1785—1844) — 379
Брониковский Николя (1767 (72)—1817) — 386
Бруcсье Жан Батист (1768—1813) — 218  
Брюйер Жан Пьер Жозеф (1772—1813) — 125

Вандаль Альбер (1853—1910) — 10
Виктор, см. Перрен, герцог де Беллюно
Вильгельм, см. Фридрих-Вильгельм
Вильсон Роберт Томас (1777—1849) — 273, 300—302, 318, 357, 358, 426
Винцингероде Фердинанд Фердинандович (1770—1818) — 305, 307, 308
Витгенштейн Петр Христианович (1768—1843) — 26, 93, 94, 115, 123, 134, 145, 147, 179—181, 184, 260, 303, 336—344, 357, 363, 367—369, 383, 385, 386, 388, 389, 391, 397—402, 405, 406, 426, 442
Вогюэ Эжен Мельхиор де (1848—1910) — 5
Волконский Петр Михайлович (1776—1852) — 272, 273
Вонсович, см. Дунин-Вонсович
Вреде Карл-Филипп фон (1767—1838) — 42, 340, 341, 424, 426
Выбицкий Юзеф Руфин (1747—1822) — 102

Гарденберг Карл Август фон (1750—1822) — 22
Гаугвиц Христиан-Август (1752—1832) — 22
Гильемино Арман Шарль (1774—1840) — 291, 352—354  
Голицын Дмитрий Владимирович (1771—1844) — 358
Гольштейн-Аугустенбургский Христиан Август, принц (1798—1869) — 41
Граверт Юлиус Август Рейнгольд фон (1756—1821) — 432
Груши Эммануэль (1766—1847) — 202, 221, 388
Густав III (1746—1792) — 41
Густав IV Адольф (1778—1837) — 41
Гюден де ла Саблонье Сезар Шарль Этьен (1768—1812) — 149, 168, 169, 171—173
Гюйон Клод Раймон (1773—1834) — 351

Даву Луи-Николя, герцог Ауэр¬штедтский, князь Экмюль¬ский (1770—1823) — 12, 27, 32, 33, 83, 84, 87, 109, 115—118, 133, 148, 154, 155, 157—160, 166, 167, 171, 180—183, 186, 188—195, 200, 202, 203, 210—212, 215, 230, 258, 270, 271, 289, 298, 299, 302, 303, 309, 315—319, 347, 350, 355, 357, 359, 361, 362, 365, 369—371, 377, 396, 414, 421, 430
Дальтон Александр — 155, 158
Дарю Пьер-Антуан-Ноэль-Матье Брюно (1767—1829) — 28, 70, 142—144, 217, 222, 231, 248, 271, 277, 279, 282, 324, 387, 408, 409
Декре де Сен-Жермен Антуан-Луи (1761—1835) — 125
Дессе Жозеф Мари (1764—1834) — 210
Дельзон Алексис Жозеф (1775—1812) — 126, 219, 288—291
Дессоль Жан Жозеф Поль (1767—1828) — 79
Дибич Иван Иванович (1785—1831) — 439
Дод де ла Брюнери Гийом (1775—1857) — 367
Домбровский Ян Генрик (1755—1818) — 133, 137, 184, 304, 358, 363, 385, 386, 392, 401, 407
Домон Жан-Симон (1774—1830) — 124
Дохтуров Дмитрий Сергеевич (1756—1816) — 94, 115, 116, 123, 289
Друо Луи Антуан (1774—1847) — 359
Думерк Жан-Пьер (1767—1847) — 401, 410
Дунин-Вонсович Станислав (1785—1864) — 415
Дюма Гийом Матье (1753—1837) — 217, 222
Дюрок Жерар Кристоф Мишель, герцог Фриульский (1772—1813) — 54, 70, 78, 142, 146, 151, 160, 285, 387, 408, 414, 415
Дюрютт Пьер Франсуа Жозеф (1767—1837) — 184, 304, 385
Дюфур Франсуа-Бертран (1765—1832) — 212, 229

Ермолов Алексей Петрович (1777—1861) — 218

Жакмино Жан-Франсуа (1787—1865) — 395
Жерар Этьен-Морис (1773—1855) — 169, 218, 428
Жером, см. Бонапарт Жером
Жирарден Александр Луи Робер де (1776—1855) — 127
Жозеф, см. Бонапарт Жозеф
Жозефина, см. Богарне Жо¬зефина
Жомини Антуан-Анри (Генрих) (1779—1869) — 113, 367, 368
Жюно Жан Андош, герцог Абрантес (1771—1813) — 154, 169—172, 202, 284, 347, 348, 384

Йорк фон Вартенбург Иоганн Давид Людвиг (1759—1830) — 337, 432—440

Камбасерес Жан-Жак Режи де, герцог Пармский (1753—1824) — 49
Карл XII (1682—1718) — 108, 118, 137, 143, 179, 180, 384, 386
Каслри Роберт Стюарт (1769—1822) — 67
Клапаред Мишель Мари (1774—1842) — 285, 359, 360, 401
Клейст Фридрих Генрих Фердинанд Эмиль фон (1762—1823) — 432, 434, 440
Князевич Кароль Отто (1762—1842) — 268
Коленкур Арман Огюстен Луи де, герцог Виченский (1773—1827) — 32, 54, 65, 70, 113, 114, 141, 220, 271, 272, 296, 313, 315, 409, 414, 415
Коленкур Огюст Жан-Габриэль де (1777—1812) — 200, 220, 311
Компан Жан Доминик (1769—1845) — 192, 199, 210, 211, 318, 319
Коновницын Петр Петрович (1764—1822) — 126, 198, 273
Корбино Жан-Батист Жювеналь (1776—1848) — 392
Коэтлоске Шарль-Ив- Сезар-Сир дю (1783—1837) — 124
Кульнев Яков Петрович (1763—1812) — 145, 146
Куракин Александр Борисович (1752—1818) — 65, 68
Кутайсов Александр Иванович (1784—1812) — 218
Кутузов (Голенищев-Кутузов) Михаил Илларионович (1745—1813) — 66, 113, 146, 184, 194, 196—198, 206, 209, 212, 219, 226, 227, 235, 240—242, 251, 260, 265—269, 272—275, 278, 282, 283, 285, 286, 288—290, 294, 297, 299, 300—303, 306, 307, 309, 310, 315, 318, 319, 322, 336, 342, 344, 345, 347, 348, 356—358, 361—363, 367, 369, 373—377, 383, 388, 391, 396, 406, 422, 426, 436, 437, 442

Лаборд (Делаборд) Анри Франсуа де (1764—1833) — 242, 362
Ланской Сергей Николаевич (1774—1814) — 408
Ларибуазьер Жан Амбруаз Бастон де (1759—1812) — 431
Ларрей Жан-Доминик (1766—1842) — 223
Латур-Мобур Виктор-Николя де Фэ (1768—1850) — 117, 212, 213, 285, 346, 347, 359, 362, 365, 388, 400, 402
Левиз Федор Федорович (1767—1824) — 432, 436
Легран Клод Жюст Александр (1762—1815) — 145, 338, 340, 395
Ледрю дез Эссар Франсуа Рош (1765—1844) — 374, 428, 429
Лефевр Франсуа Жозеф, герцог Данцигский (1755—1820) — 87, 355
Лобо Жорж Мутон (1770—1838) — 64, 70, 114, 130, 141, 154, 157, 158, 160, 162, 410, 414, 415
Лористон Жак Александр Бернар Ло де (1768—1828) — 70, 77, 79, 161, 163, 272, 273, 279, 283, 414  
Луазон Луи Анри (1771—1816) — 184, 385, 424

Макдональд Этьенн-Жак-Жозеф-Александр, герцог Тарент¬¬ский (1765—1840) — 87, 94, 119, 134, 136, 137, 145, 147, 179, 181, 184, 270, 303, 337, 431—440, 442—444
Мале Клод-Франсуа (1754—1812) — 324, 342
Маре Юг-Бернар, герцог Бассано (1763—1839) — 67, 68, 119, 134, 146, 416, 436
Мармон Огюст Фредерик Луи де, герцог Рагузский (1774—1852) — 207, 218
Маршан Жан Габриэль (1765—1851) — 374, 428, 429
Массенбах Фридрих Эрхард Фабиан (1753—1819) — 437, 439, 440
Мезон Николя Жозеф (1771—1840) — 338, 410—412, 417
Милорадович Михаил Андреевич (1771—1825) — 196, 247, 268, 283, 317—320, 350—355, 357, 358, 373, 441
Мобур, см. Латур-Мобур
Монбрен Луи-Пьер де (1770—1812) — 100, 114, 183, 219, 220
Моран Шарль Антуан Луи Алексис (1771—1835) — 200, 218, 319
Моро Жан Виктор Мари (1763—1813) — 39, 435
Мортье Эдуард-Адольф-Казимир-Жозеф, герцог Тревизо (1768—1835) — 110, 111, 151, 160, 222, 229, 252—254, 304—307, 350, 355, 359, 361, 362, 369, 370, 373, 382, 393
Мюрат Иоахим, великий герцог Бергский, король Неаполя (1767—1815) — 7, 12, 22, 50, 85, 87, 100, 114—116, 119, 122, 124—127, 129—133, 136, 150, 153—157, 163, 167, 169, 170, 174, 181—183, 186, 189—194, 198—202, 204, 211—217, 219, 221, 223, 226, 229, 230, 242, 247—251, 257, 265, 267—270, 273, 274, 276, 283—286, 288, 298—301, 317, 394, 395, 408, 409, 414, 416, 417, 422, 427, 429, 430, 441—444

Нансути Этьен Мари Антуан Шампьон де (1768—1815) — 114
Нарбонн Луи-Мари-Жак-Альмарик де (1755—1813) — 77—79, 190, 414
Нарышкин Лев Александрович (1785—1846) — 308
Неверовский Дмитрий Петрович (1771—1813) — 150, 151, 153, 373
Ней Мишель, герцог Эльхингенский (1769—1815) — 12, 87, 114, 116, 122, 132, 133, 150, 153—155, 157, 158, 160, 167—170, 172—174, 180, 181, 186, 202, 209, 211—216, 219, 221, 223, 284, 288, 315, 317—320, 325—327, 331, 344, 347, 350, 355, 357, 359, 361, 363, 369—382, 384, 394—396, 400, 401, 408, 410—412, 414, 417, 422—429   
Нессельроде Карл Васильевич (1780—1862) — 68
Ноай Альфред-Луи-Доминик-Венсан-Поль де (1784—1812) — 401

Ожеро Жан-Пьер (1772—1836) — 342, 345, 347
Ожеро Пьер-Франсуа-Шарль (1757—1816) — 28, 134, 440
Ольденбургский Петр Фридрих Георг (Георгий Петрович) (1784—1812) — 43, 50, 68
Орнано Филипп Антуан де (1784—1863) — 202, 219
Остерман (Остерман-Толстой) Александр Иванович (1770—1857) — 125, 126

Пажоль Клод Пьер (1772—1844) — 116
Пален Павел Петрович (1775—1834) — 126
Партуно Луи (1769(70)— 1835) — 396—399
Пашковский Франтишек Мак¬симилиан (1778—1856) — 268
Перрен Виктор Клод, герцог де Беллюно (1764—1841) — 28, 134, 185, 188, 230, 303, 334, 342, 343, 358, 363, 367—369, 385, 386, 389—391, 396, 398—402, 405, 410—412
Петр I (1672—1725) — 293, 445
Пино Доменико (1760—1826) — 242
Пире Ипполит-Клод де Роснивинон (1778—1850) — 127
Платов Матвей Иванович (1751—1818) — 285, 295, 298, 317, 328, 330, 371, 380, 381, 383, 396—398, 400, 423, 428, 442
Понятовский Юзеф (1763—1813) — 50, 53, 133, 153, 154, 157, 159, 174, 186, 199, 200, 202, 203, 210, 211, 212, 214, 216, 247, 268, 285, 295, 317, 347

Рапп Жан (1771—1821) — 163—165, 171, 175, 204, 209, 211, 296, 356, 364, 393, 395, 414
Ренье Жан Луи Эбенезер (1771—1814) — 134, 161, 162, 184, 303, 358, 441
Рикар Этьен Пьер Сильвестр (1771—1843) — 372, 374
Роге Франсуа (1770—1846) — 356, 359—362
Ростопчин Федор Васильевич (1763—1826) — 13, 235—237, 240—244, 262, 267, 268, 283
Румянцев Николай Петрович (1754—1826) — 67, 80
Руссель д’Юрбаль Николя Франсуа (1763—1849) — 127

Савари Анн Жан Мари Рене, герцог Ровиго (1774—1833) — 69
Себастиани де Ла Порта Орас Франсуа Бастьен (1772—1851) — 30, 31, 34, 35, 114, 115, 122, 146, 148, 165, 166, 350, 388
Сегюр Луи-Филипп де (1753—1830) — 5, 54, 56
Сегюр Филипп-Поль де (1780—1873) — 6—9, 10—13
Селим III (1761—1808) — 30—33, 35, 36
Сен-Жермен, см. Декре
Сен-Сир Лоран Гувьон (1764—1830) — 134, 146, 147, 180, 181, 184, 188, 303, 336—343
Суворов Александр Васильевич (1730—1800) — 194, 197

Талейран-Перигор Шарль Морис де (1754—1838) — 69
Тормасов Александр Петрович (1752—1819) — 93—95, 106, 134, 135, 161, 162, 266
Тьер Луи Адольф (1797—1877) — 9—11

Уваров Федор Петрович (1773—1824) — 219
Удино Никола Шарль, герцог Реджио (1767—1847) — 87, 99, 114—116, 122, 123, 134, 136, 145—147, 180, 358, 363, 367, 369, 385, 386, 388, 390—396, 400, 401, 408

Фавье Шарль Николя (1782—1855) — 207, 218
Феш Жозеф (1763—1839) — 62
Фриан Луи (1758—1829) — 212, 213, 218, 229
Фридрих-Вильгельм III (1770—1840) — 21—23, 26—28, 78

Чаплиц Ефим Игнатьевич (1768—1825) — 393, 395, 405, 410, 411
Чернышев Александр Иванович (1786—1857) — 67
Чичагов Павел Васильевич (1767—1849) — 93, 162, 179, 184, 266, 303, 336, 344. 358, 363, 367, 385, 386, 388, 392, 396, 398—401, 406, 408, 410, 442

Шарпантье Анри Франсуа Мари (1769—1831) — 326
Шварценберг Карл Филипп цу (1771—1820) — 87, 93, 94, 106, 134, 135, 161, 162, 180, 184, 303, 336, 342, 358, 363, 368, 385, 395, 396, 432, 441, 442, 444
Штейнгель Фаддей Федорович (1762—1831) — 337, 339—341
 
Эбле Жан-Батист (1758—1812) — 368, 392, 394, 400, 405, 406, 431
Эртель Федор Федорович (Фридрих) (1768—1825) — 134, 184
Эссен Иван Николаевич (1758—1813) — 184

Яшвиль (Яшвили) Лев (Леван) Михайлович (1772—1836) — 338